Pomozte přeložit LibraryThing

Přečtěte si Pokyny pro překlad. "Poslední úpravy" se teď obnovují každých 10 minut

čeština (Czech)

Všechny jazyky

stav

  • Přeloženo 39.3% procent

Skupina překladů

Čestný seznam

Pro překladatele maniaky

Poslední úpravy

vvendigo přeloženo Show: as Ukázat: (upravit)

vvendigo přeloženo Error: <SUB1> as Chyba: <SUB1> (upravit)

vvendigo přeloženo hide as skýt (upravit)

vvendigo přeloženo show as ukázat (upravit)

vvendigo přeloženo Tag weight as Váha visaček (upravit)

vvendigo přeloženo <SUB1> tags as <SUB1> visaček (upravit)

vvendigo přeloženo No member selected. as Není vybrán žádný člen. (upravit)

vvendigo přeloženo Please have patience. With <SUB1> million tags, this involves some serious number crunching. Here is the <SUB2>blog post<SUB3> about it. as Prosíme, buďte trpěliví. Zpracování <SUB1> milionů visaček, zabere nějaký ten čas. Můžete si o tom přečíst <SUB2>na blogu<SUB3>. (upravit)

vvendigo přeloženo <b>Explanation:</b> This is a new twist to tagging. A normal tag cloud shows a member's own tags. Tag mirror shows how the whole LibraryThing community tags the same books. Although a tag mirror cannot be taken as fully accurate or representative, it often casts an interesting new light on the collection. as <b>Vysvětlení:</b> Toto je nové využití visaček. Normální oblak ukazuje jen visačky daného člena. Zrcadlo visaček ukazuje, jak stejné knihy označuje zbytek LibraryThing komunity. Ačkoli neni zrcadlo úplně přesné a nemá jasnou vypovídací hodnotu, často vrhne na sbírku nové, zajímavé světlo. (upravit)

vvendigo přeloženo How LibraryThing members tag <SUB1>'s books as Jaké visačky dávají členové LibraryThing knihám, které má ve sbírce <SUB1> (upravit)

vvendigo přeloženo Tag Mirror as Zrcadlo visaček (upravit)

vvendigo přeloženo Tag mirror for <SUB1> as Zrcadlo visaček člena <SUB1> (upravit)

vvendigo přeloženo Tag Mirror | <SUB1> as Zrcadlo visaček | <SUB1> (upravit)

Sandiik přeloženo The <SUB1>November batch of Early Reviewers books<SUB2> is up, including some in Catalan! <SUB3> <SUB4> Have a question for Masha Hamilton? Post it <SUB5>here<SUB6>, and we might choose it for an upcoming interview with her. as <SUB1>Listopadová várka knih pro rané recenzenty<SUB2> je k dispozici a obsahuje i knihy v katalánštině! <SUB3> <SUB4> Máte otázky pro Mashu Hamilton? Napište nám je <SUB5>sem<SUB6> a my jí je položíme v rámci chystaného rozhovoru. (upravit)

vvendigo přeloženo Put books in your Currently Reading collection and they will show up here. as Zde se objeví knihy, které přidáš do svého výběru "Právě čtu". (upravit)

vvendigo přeloženo page <SUB1> of <SUB2> as <SUB1>. strana z <SUB2> (upravit)

vvendigo přeloženo LibraryThing connects people based on the books they share. as LibraryThing propojije lidi na základě knih které sdílejí. (upravit)

vvendigo přeloženo The book information page gives you library-quality data. as Informační stránky jednotlivých knih ti podají knihovní informace. (upravit)

vvendigo přeloženo Find out about all the author readings, signings, discussions and other book–related events in your area. as Find out about all the author readings, signings, discussions and other book–related events in your area. (upravit)

vvendigo přeloženo More! More! as Víc! Víc! (upravit)

vvendigo přeloženo On other sites as Na jiných webech (upravit)

vvendigo přeloženo <SUB1>Export as tab-delimited text<SUB2>. as <SUB1>Exportovat jako text oddělený tabulátory<SUB2>. (upravit)

vvendigo přeloženo <SUB1>Export as CSV<SUB2>. as <SUB1>Exportovat jako CSV<SUB2>. (upravit)

vvendigo přeloženo <SUB1>Export as tab-delimited text<SUB2> as <SUB1>Exportovat jako text oddělený tabulátory<SUB2> (upravit)

vvendigo přeloženo Lost your account password? as Zapomněl jsi heslo? (upravit)

vvendigo přeloženo Change your user name or password. as Změna uživatelského jména nebo hesla. (upravit)

vvendigo přeloženo Upgrade to a paid account. as Přejdi na placený účet. (upravit)

vvendigo přeloženo Yearly membership. as Roční členství. (upravit)

vvendigo přeloženo Account Options as Nastavení účtu (upravit)

vvendigo přeloženo Check whether you've got a book when you're standing in the bookshop with LibraryThing Mobile. as Zjisti co už máš doma, když právě stojíš v knihkupectví nebo antikvariátu, pomocí mobilní LibraryThing. (upravit)

vvendigo přeloženo Point your phone's browser to as Zadej v prohlížeči mobilního telefonu (upravit)

vvendigo přeloženo Use LibraryThing from your cell phone as Používej LibraryThing na mobilu (upravit)

vvendigo přeloženo Check whether you've got it when you're standing in the bookshop. LibraryThing Mobile gives you the power of LibraryThing and the... oh I'm sure you get it. as Zjisti co už máš doma, když právě stojíš v knihkupectví nebo antikvariátu. Mobilní LibraryThing ti dává možnosti LibraryThing a... no myslím, že chápeš... (upravit)

vvendigo přeloženo Get LibraryThing on your cell phone as Používej LibraryThing na mobilu (upravit)

vvendigo přeloženo Let your visitors search your library right on your blog. as Umožněte návštěvám prohlížet vaši knihovnu přímo z vašeho blogu. (upravit)

vvendigo přeloženo let your visitors search your library right on your blog. as umožněte návštěvám prohlížet vaši knihovnu přímo z vašeho blogu. (upravit)

vvendigo přeloženo let your visitors search your library right on your blog as umožněte návštěvám prohlížet vaši knihovnu přímo z vašeho blogu (upravit)

vvendigo přeloženo Make a search widget. as Vytvoř "vyhledávací" widget. (upravit)

vvendigo přeloženo shows books, authors or tags. as ukazuje knihy, autory a tagy. (upravit)

vvendigo přeloženo Shows books, authors or tags. as Ukazuje knihy, autory a tagy. (upravit)

stav*

Čestný seznam

Poslední úpravy

[French] Patangel piratized In most cases, you should also add the source (eg., a URL). as Dans la plupart des cas, vous pourriez aussi ajouter la source (par exemple une URL). (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized Search Blackwell by title as Pesquisar a Blackwell por título (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized free as grátis (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized References as Referências (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized SantaThing as SantaThing (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (mijneigen23dingen) e por isso mostrando livros da biblioteca desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized SantaThing—Secret Santa for book lovers—is now open. (check it out) as O SantaThing — um Pai Natal secreto para amantes de livros — está aberto. (dê uma olhadela) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized Gids voor hist…oek in Zeeland as Gids voor hist…oek in Zeeland (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized References to this work on external resources. as Referências a esta obra em recursos externos. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized pay as pago(s) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized medium avail. as média disp. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized Wikipedia in English as Wikipédia em inglês (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized Search Blackwell by ISBN as Pesquisar a Blackwell pelo ISBN (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized high avail. as alta disp. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized Buddenbrooks:…ne of a Family as Buddenbrooks:…ne of a Family (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira piratized Signup for SantaThing as Subscrever o SantaThing (edit)

[Catalan] gamoia piratized pay as pagament (edit)

[French] Patangel piratized low-medium avail. as faible ou moyenne disponibilité (edit)

[French] Patangel piratized low avail. as faible disponibilité (edit)

[French] Patangel piratized Search Blackwell by title as Rechercher chez Blackwell par titre (edit)

[French] Patangel piratized You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (mijneigen23dingen), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel piratized You are viewing a widget made by another member (bibliotheekggznml), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (bibliotheekggznml), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel piratized medium avail. as moyenne disponibilité (edit)

[French] Patangel piratized Search Blackwell by ISBN as Rechercher chez Blackwell par ISBN (edit)

[French] Patangel piratized high avail. as grande disponibilité (edit)

[Catalan] gamoia piratized free as gratuït (edit)

[Catalan] gamoia piratized free as gratuïts (edit)

[German] r1hard piratized Green text is "calculated" text. Calculated text is provided when your own data is absent, and is either based on other columns in your catalog (eg., the "summary" field) or from books in other members' libraries (eg., Dewey, LCC and subjects). as Grüner Text wurde automatisch erzeugt, falls Du keine eigenen Daten eingegeben hast. Er basiert entweder auf anderen Eingaben Deines Katalogs (z.B. dem Feld "Zusammenfassung") oder auf den Buchbeschreibungen aus Bibliotheken anderer Mitglieder (z.B. Dewey, LCC und Themen). (edit)

[Spanish] InnerGirl piratized To ensure the highest quality data, LibraryThing imports ISBN books by fetching new records. You decide the sources--booksellers and libraries--you want to use. as Para asegurar la mayor calidad de información, LibraryThing importa los ISBN de los libros trayendo nuevos registros. Tu decides las fuentes, tiendas de libros y bibliotecas que quieres usar. (edit)

[Spanish] InnerGirl piratized This is the "Swiss Army Knife" of imports. At a minimum, it will catch all the ISBNs from any file, web page or text you give it. (That means that any additional information you've included in your file won't import.) as Esta es la "Navaja Suiza" de las importaciones. Como mínimo, cogerá todos los ISBNs desde cualquier archivo, página web o texto que nos facilites. (Eso quiere decir que ninguna información adicional que hayas incluído en el archivo no se importará.) (edit)

[Spanish] InnerGirl piratized Import from a file as Importar desde un archivo (edit)

[French] Patangel piratized Buddenbrooks:…ne of a Family as Buddenbrooks:…ne of a Family (edit)

[Catalan] gamoia piratized Get prices for specific editions. as Aconsegueix preus d'edicions específiques. (edit)

[Catalan] gamoia piratized mi. as mi. (edit)

[Catalan] gamoia piratized Fetching as Cercant (edit)

[Catalan] gamoia piratized Price Comparisons from Bookfinder.com (Live) as Comparativa de preus de Bookfinder.com (en directe) (edit)

[Catalan] gamoia piratized Price Comparisons from BookFinder.com (Live) as Comparativa de preus de BookFinder.com (en directe) (edit)

[Catalan] gamoia piratized 1 copy as 1 exemplar (edit)

[Catalan] gamoia piratized Unavailable/unknown as no disponible /desconegut (edit)

[Catalan] gamoia piratized Legend as Llegenda (edit)

[Catalan] gamoia piratized Quick Links as Dreceres (edit)

[Catalan] gamoia piratized Audio as Àudio (edit)

[Catalan] gamoia piratized Quicklinks as Dreceres (edit)

[Catalan] gamoia piratized No item link as Sense enllaç a l'exemplar (edit)

[Catalan] gamoia piratized Blind item link as Enllaç de cerca (edit)

[Italian] Oct326 piratized Ebooks as Ebook (edit)

[Catalan] gamoia piratized low avail. as disponibilitat escassa (edit)

[Catalan] gamoia piratized low-medium avail. as disponibilitat limitada (edit)

[Catalan] gamoia piratized direct as directe (edit)

[Catalan] gamoia piratized Wikipedia in English as Wikipedia en anglès (edit)

[Catalan] gamoia piratized References to this work on external resources. as Referències a aquesta obra en fonts externes. (edit)

[Catalan] gamoia piratized References as Referències (edit)

[German] realSandy piratized Get this Book as An dieses Buch kommen (edit)

[German] realSandy piratized References to this work on external resources. as Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen. (edit)

[German] realSandy piratized References as Literaturhinweise (edit)

[Romanian] spantiru piratized Common Knowledge as Informații generale (edit)

[Romanian] spantiru piratized as  (edit)

[Romanian] spantiru piratized Privacy as Protecţia datelor (edit)

[Romanian] spantiru piratized Submit as Trimite (edit)

[Romanian] spantiru piratized No descriptions found as Nu a fost găsită nici o descriere (edit)

[Romanian] spantiru piratized Author Chats as Discuții cu autorii (edit)

[Romanian] spantiru piratized Your profile as Profilul tău (edit)

[Romanian] spantiru piratized Add books to your library as Adaugă cărţi bibliotecii tale (edit)

[Romanian] spantiru piratized Upcoming chats as Discuţii viitoare (edit)

[Romanian] spantiru piratized Hot topics as Subiecte actuale (edit)

[Romanian] spantiru piratized Current chats as Discuţii curente (edit)

[Romanian] spantiru piratized Top wishlisted books as Cele mai dorite cărți (edit)

[Romanian] spantiru piratized See more. as Mai multe detalii. (edit)

[Romanian] spantiru piratized from to as de la până la  (edit)

[Romanian] spantiru piratized There are no events near you. as Nu sunt evenimente in zona ta. (edit)

[Romanian] spantiru piratized There are copies of books being given away. as În acest moment sunt date de cărți în exemplare. (edit)

[Dutch] sneuper piratized References as Verwijzingen (edit)

[Dutch] sneuper piratized None. Holdings not exposed to LibraryThing. as Geen. Exemplaren niet zichtbaar voor LibraryThing. (edit)

[Dutch] sneuper piratized Confirmed holdings as Bevestigde exemplaren (edit)

[Dutch] sneuper piratized If you're an author, consider becoming a LibraryThing Author. as Als u een schrijver bent, overweeg dan een erkende %3 (edit)

[Romanian] spantiru piratized Request by as Cerută de  (edit)

[Romanian] spantiru piratized What members are reading as Ce citesc membrii (edit)

[Romanian] spantiru piratized Died as Decedat (edit)

[Romanian] spantiru piratized Born as Născut în (edit)

[Dutch] sneuper piratized Blind item link as Doodlopende link (edit)

[Dutch] sneuper piratized Holdings not exposed to LibraryThing. as Exemplaren niet zichtbaar voor LibraryThing. (edit)

[Dutch] sneuper piratized pay as betaald (edit)

[Dutch] sneuper piratized Holdings integrated with LibraryThing's groundbreaking new Local Book Search. as Exemplaren geïntegreerd met LibraryThing's revolutionaire nieuwe Boeken Zoeken op Locatie. (edit)

[German] realSandy piratized editions found as Ausgaben gefunden (edit)

[German] realSandy piratized free as umsonst (edit)

[German] realSandy piratized Javascript:recommendations_add(389177) as Javascript:recommendations_add(389177) (edit)

[German] realSandy piratized SantaThing as SantaThing (edit)

[German] realSandy piratized Gids voor hist…oek in Zeeland as Gids voor hist…oek in Zeeland (edit)

[German] realSandy piratized Search Borders.com by ISBN as Durchsuche Borders.com nach ISBN (edit)

[German] realSandy piratized pay as bezahltes (edit)

[German] realSandy piratized Wikipedia in English as Wikipedia auf Englisch (edit)

[German] realSandy piratized Signup for SantaThing as Anmelden für SantaThing (edit)

[Dutch] sneuper piratized SantaThing—Secret Santa for book lovers—is now open. (check it out) as SantaThing—Geheime Kerstman voor boekliefhebbers—is nu geopend. (neem snel een kijkje) (edit)

[Dutch] sneuper piratized Signup for SantaThing as Meld je aan voor SantaThing (edit)

[Dutch] sneuper piratized You are viewing a widget made by another member (Element-Kunst), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (Element-Kunst) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper piratized You are viewing a widget made by another member (carreras), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (carreras) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper piratized You are viewing a widget made by another member (mirnagg), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (mirnagg) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper piratized You are viewing a widget made by another member (wisconsin), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (wisconsin) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper piratized Member has requested their account be suspended. as Lid heeft verzocht om het account op te schorten. (edit)

[Dutch] sneuper piratized editions found as edities gevonden (edit)

[French] Patangel prevedeno In most cases, you should also add the source (eg., a URL). as Dans la plupart des cas, vous pourriez aussi ajouter la source (par exemple une URL). (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno Search Blackwell by title as Pesquisar a Blackwell por título (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno free as grátis (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno References as Referências (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno SantaThing as SantaThing (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (mijneigen23dingen) e por isso mostrando livros da biblioteca desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno SantaThing—Secret Santa for book lovers—is now open. (check it out) as O SantaThing — um Pai Natal secreto para amantes de livros — está aberto. (dê uma olhadela) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno Gids voor hist…oek in Zeeland as Gids voor hist…oek in Zeeland (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno References to this work on external resources. as Referências a esta obra em recursos externos. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno pay as pago(s) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno medium avail. as média disp. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno Wikipedia in English as Wikipédia em inglês (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno Search Blackwell by ISBN as Pesquisar a Blackwell pelo ISBN (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno high avail. as alta disp. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno Buddenbrooks:…ne of a Family as Buddenbrooks:…ne of a Family (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira prevedeno Signup for SantaThing as Subscrever o SantaThing (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno pay as pagament (edit)

[French] Patangel prevedeno low-medium avail. as faible ou moyenne disponibilité (edit)

[French] Patangel prevedeno low avail. as faible disponibilité (edit)

[French] Patangel prevedeno Search Blackwell by title as Rechercher chez Blackwell par titre (edit)

[French] Patangel prevedeno You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (mijneigen23dingen), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel prevedeno You are viewing a widget made by another member (bibliotheekggznml), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (bibliotheekggznml), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel prevedeno medium avail. as moyenne disponibilité (edit)

[French] Patangel prevedeno Search Blackwell by ISBN as Rechercher chez Blackwell par ISBN (edit)

[French] Patangel prevedeno high avail. as grande disponibilité (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno free as gratuït (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno free as gratuïts (edit)

[German] r1hard prevedeno Green text is "calculated" text. Calculated text is provided when your own data is absent, and is either based on other columns in your catalog (eg., the "summary" field) or from books in other members' libraries (eg., Dewey, LCC and subjects). as Grüner Text wurde automatisch erzeugt, falls Du keine eigenen Daten eingegeben hast. Er basiert entweder auf anderen Eingaben Deines Katalogs (z.B. dem Feld "Zusammenfassung") oder auf den Buchbeschreibungen aus Bibliotheken anderer Mitglieder (z.B. Dewey, LCC und Themen). (edit)

[Spanish] InnerGirl prevedeno To ensure the highest quality data, LibraryThing imports ISBN books by fetching new records. You decide the sources--booksellers and libraries--you want to use. as Para asegurar la mayor calidad de información, LibraryThing importa los ISBN de los libros trayendo nuevos registros. Tu decides las fuentes, tiendas de libros y bibliotecas que quieres usar. (edit)

[Spanish] InnerGirl prevedeno This is the "Swiss Army Knife" of imports. At a minimum, it will catch all the ISBNs from any file, web page or text you give it. (That means that any additional information you've included in your file won't import.) as Esta es la "Navaja Suiza" de las importaciones. Como mínimo, cogerá todos los ISBNs desde cualquier archivo, página web o texto que nos facilites. (Eso quiere decir que ninguna información adicional que hayas incluído en el archivo no se importará.) (edit)

[Spanish] InnerGirl prevedeno Import from a file as Importar desde un archivo (edit)

[French] Patangel prevedeno Buddenbrooks:…ne of a Family as Buddenbrooks:…ne of a Family (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Get prices for specific editions. as Aconsegueix preus d'edicions específiques. (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno mi. as mi. (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Fetching as Cercant (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Price Comparisons from Bookfinder.com (Live) as Comparativa de preus de Bookfinder.com (en directe) (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Price Comparisons from BookFinder.com (Live) as Comparativa de preus de BookFinder.com (en directe) (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno 1 copy as 1 exemplar (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Unavailable/unknown as no disponible /desconegut (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Legend as Llegenda (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Quick Links as Dreceres (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Audio as Àudio (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Quicklinks as Dreceres (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno No item link as Sense enllaç a l'exemplar (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Blind item link as Enllaç de cerca (edit)

[Italian] Oct326 prevedeno Ebooks as Ebook (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno low avail. as disponibilitat escassa (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno low-medium avail. as disponibilitat limitada (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno direct as directe (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno Wikipedia in English as Wikipedia en anglès (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno References to this work on external resources. as Referències a aquesta obra en fonts externes. (edit)

[Catalan] gamoia prevedeno References as Referències (edit)

[German] realSandy prevedeno Get this Book as An dieses Buch kommen (edit)

[German] realSandy prevedeno References to this work on external resources. as Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen. (edit)

[German] realSandy prevedeno References as Literaturhinweise (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Common Knowledge as Informații generale (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno as  (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Privacy as Protecţia datelor (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Submit as Trimite (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno No descriptions found as Nu a fost găsită nici o descriere (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Author Chats as Discuții cu autorii (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Your profile as Profilul tău (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Add books to your library as Adaugă cărţi bibliotecii tale (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Upcoming chats as Discuţii viitoare (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Hot topics as Subiecte actuale (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Current chats as Discuţii curente (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Top wishlisted books as Cele mai dorite cărți (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno See more. as Mai multe detalii. (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno from to as de la până la  (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno There are no events near you. as Nu sunt evenimente in zona ta. (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno There are copies of books being given away. as În acest moment sunt date de cărți în exemplare. (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno References as Verwijzingen (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno None. Holdings not exposed to LibraryThing. as Geen. Exemplaren niet zichtbaar voor LibraryThing. (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno Confirmed holdings as Bevestigde exemplaren (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno If you're an author, consider becoming a LibraryThing Author. as Als u een schrijver bent, overweeg dan een erkende %3 (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Request by as Cerută de  (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno What members are reading as Ce citesc membrii (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Died as Decedat (edit)

[Romanian] spantiru prevedeno Born as Născut în (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno Blind item link as Doodlopende link (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno Holdings not exposed to LibraryThing. as Exemplaren niet zichtbaar voor LibraryThing. (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno pay as betaald (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno Holdings integrated with LibraryThing's groundbreaking new Local Book Search. as Exemplaren geïntegreerd met LibraryThing's revolutionaire nieuwe Boeken Zoeken op Locatie. (edit)

[German] realSandy prevedeno editions found as Ausgaben gefunden (edit)

[German] realSandy prevedeno free as umsonst (edit)

[German] realSandy prevedeno Javascript:recommendations_add(389177) as Javascript:recommendations_add(389177) (edit)

[German] realSandy prevedeno SantaThing as SantaThing (edit)

[German] realSandy prevedeno Gids voor hist…oek in Zeeland as Gids voor hist…oek in Zeeland (edit)

[German] realSandy prevedeno Search Borders.com by ISBN as Durchsuche Borders.com nach ISBN (edit)

[German] realSandy prevedeno pay as bezahltes (edit)

[German] realSandy prevedeno Wikipedia in English as Wikipedia auf Englisch (edit)

[German] realSandy prevedeno Signup for SantaThing as Anmelden für SantaThing (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno SantaThing—Secret Santa for book lovers—is now open. (check it out) as SantaThing—Geheime Kerstman voor boekliefhebbers—is nu geopend. (neem snel een kijkje) (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno Signup for SantaThing as Meld je aan voor SantaThing (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno You are viewing a widget made by another member (Element-Kunst), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (Element-Kunst) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno You are viewing a widget made by another member (carreras), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (carreras) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno You are viewing a widget made by another member (mirnagg), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (mirnagg) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno You are viewing a widget made by another member (wisconsin), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (wisconsin) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno Member has requested their account be suspended. as Lid heeft verzocht om het account op te schorten. (edit)

[Dutch] sneuper prevedeno editions found as edities gevonden (edit)

[French] Patangel μετάφρασε In most cases, you should also add the source (eg., a URL). as Dans la plupart des cas, vous pourriez aussi ajouter la source (par exemple une URL). (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε Search Blackwell by title as Pesquisar a Blackwell por título (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε free as grátis (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε References as Referências (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε SantaThing as SantaThing (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (mijneigen23dingen) e por isso mostrando livros da biblioteca desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε SantaThing—Secret Santa for book lovers—is now open. (check it out) as O SantaThing — um Pai Natal secreto para amantes de livros — está aberto. (dê uma olhadela) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε Gids voor hist…oek in Zeeland as Gids voor hist…oek in Zeeland (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε References to this work on external resources. as Referências a esta obra em recursos externos. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε pay as pago(s) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε medium avail. as média disp. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε Wikipedia in English as Wikipédia em inglês (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε Search Blackwell by ISBN as Pesquisar a Blackwell pelo ISBN (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε high avail. as alta disp. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε Buddenbrooks:…ne of a Family as Buddenbrooks:…ne of a Family (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira μετάφρασε Signup for SantaThing as Subscrever o SantaThing (edit)

[Catalan] gamoia μετάφρασε pay as pagament (edit)

[French] Patangel μετάφρασε low-medium avail. as faible ou moyenne disponibilité (edit)

[French] Patangel μετάφρασε low avail. as faible disponibilité (edit)

[French] Patangel μετάφρασε Search Blackwell by title as Rechercher chez Blackwell par titre (edit)

[French] Patangel μετάφρασε You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (mijneigen23dingen), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel μετάφρασε You are viewing a widget made by another member (bibliotheekggznml), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (bibliotheekggznml), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel μετάφρασε medium avail. as moyenne disponibilité (edit)

[French] Patangel μετάφρασε Search Blackwell by ISBN as Rechercher chez Blackwell par ISBN (edit)

[French] Patangel μετάφρασε high avail. as grande disponibilité (edit)

[Catalan] gamoia μετάφρασε free as gratuït (edit)

[Catalan] gamoia μετάφρασε free as gratuïts (edit)

[German] r1hard μετάφρασε Green text is "calculated" text. Calculated text is provided when your own data is absent, and is either based on other columns in your catalog (eg., the "summary" field) or from books in other members' libraries (eg., Dewey, LCC and subjects). as Grüner Text wurde automatisch erzeugt, falls Du keine eigenen Daten eingegeben hast. Er basiert entweder auf anderen Eingaben Deines Katalogs (z.B. dem Feld "Zusammenfassung") oder auf den Buchbeschreibungen aus Bibliotheken anderer Mitglieder (z.B. Dewey, LCC und Themen). (edit)

[Spanish] InnerGirl μετάφρασε To ensure the highest quality data, LibraryThing imports ISBN books by fetching new records. You decide the sources--booksellers and libraries--you want to use. as Para asegurar la mayor calidad de información, LibraryThing importa los ISBN de los libros trayendo nuevos registros. Tu decides las fuentes, tiendas de libros y bibliotecas que quieres usar. (edit)

[Spanish] InnerGirl μετάφρασε This is the "Swiss Army Knife" of imports. At a minimum, it will catch all the ISBNs from any file, web page or text you give it. (That means that any additional information you've included in your file won't import.) as Esta es la "Navaja Suiza" de las importaciones. Como mínimo, cogerá todos los ISBNs desde cualquier archivo, página web o texto que nos facilites. (Eso quiere decir que ninguna información adicional que hayas incluído en el archivo no se importará.) (edit)

[Spanish] InnerGirl μετάφρασε Import from a file as Importar desde un archivo (edit)

[French] Patangel μετάφρασε Buddenbrooks:…ne of a Family as Buddenbrooks:…ne of a Family (edit)

[Catalan] gamoia μετάφρασε Get prices for specific editions. as Aconsegueix preus d'edicions específiques. (edi

[French] Patangel přeloženo In most cases, you should also add the source (eg., a URL). as Dans la plupart des cas, vous pourriez aussi ajouter la source (par exemple une URL). (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo Search Blackwell by title as Pesquisar a Blackwell por título (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo free as grátis (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo References as Referências (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo SantaThing as SantaThing (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (mijneigen23dingen) e por isso mostrando livros da biblioteca desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo SantaThing—Secret Santa for book lovers—is now open. (check it out) as O SantaThing — um Pai Natal secreto para amantes de livros — está aberto. (dê uma olhadela) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo Gids voor hist…oek in Zeeland as Gids voor hist…oek in Zeeland (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo References to this work on external resources. as Referências a esta obra em recursos externos. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo pay as pago(s) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo medium avail. as média disp. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo Wikipedia in English as Wikipédia em inglês (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo Search Blackwell by ISBN as Pesquisar a Blackwell pelo ISBN (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo high avail. as alta disp. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo Buddenbrooks:…ne of a Family as Buddenbrooks:…ne of a Family (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira přeloženo Signup for SantaThing as Subscrever o SantaThing (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo pay as pagament (edit)

[French] Patangel přeloženo low-medium avail. as faible ou moyenne disponibilité (edit)

[French] Patangel přeloženo low avail. as faible disponibilité (edit)

[French] Patangel přeloženo Search Blackwell by title as Rechercher chez Blackwell par titre (edit)

[French] Patangel přeloženo You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (mijneigen23dingen), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel přeloženo You are viewing a widget made by another member (bibliotheekggznml), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (bibliotheekggznml), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel přeloženo medium avail. as moyenne disponibilité (edit)

[French] Patangel přeloženo Search Blackwell by ISBN as Rechercher chez Blackwell par ISBN (edit)

[French] Patangel přeloženo high avail. as grande disponibilité (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo free as gratuït (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo free as gratuïts (edit)

[German] r1hard přeloženo Green text is "calculated" text. Calculated text is provided when your own data is absent, and is either based on other columns in your catalog (eg., the "summary" field) or from books in other members' libraries (eg., Dewey, LCC and subjects). as Grüner Text wurde automatisch erzeugt, falls Du keine eigenen Daten eingegeben hast. Er basiert entweder auf anderen Eingaben Deines Katalogs (z.B. dem Feld "Zusammenfassung") oder auf den Buchbeschreibungen aus Bibliotheken anderer Mitglieder (z.B. Dewey, LCC und Themen). (edit)

[Spanish] InnerGirl přeloženo To ensure the highest quality data, LibraryThing imports ISBN books by fetching new records. You decide the sources--booksellers and libraries--you want to use. as Para asegurar la mayor calidad de información, LibraryThing importa los ISBN de los libros trayendo nuevos registros. Tu decides las fuentes, tiendas de libros y bibliotecas que quieres usar. (edit)

[Spanish] InnerGirl přeloženo This is the "Swiss Army Knife" of imports. At a minimum, it will catch all the ISBNs from any file, web page or text you give it. (That means that any additional information you've included in your file won't import.) as Esta es la "Navaja Suiza" de las importaciones. Como mínimo, cogerá todos los ISBNs desde cualquier archivo, página web o texto que nos facilites. (Eso quiere decir que ninguna información adicional que hayas incluído en el archivo no se importará.) (edit)

[Spanish] InnerGirl přeloženo Import from a file as Importar desde un archivo (edit)

[French] Patangel přeloženo Buddenbrooks:…ne of a Family as Buddenbrooks:…ne of a Family (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Get prices for specific editions. as Aconsegueix preus d'edicions específiques. (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo mi. as mi. (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Fetching as Cercant (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Price Comparisons from Bookfinder.com (Live) as Comparativa de preus de Bookfinder.com (en directe) (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Price Comparisons from BookFinder.com (Live) as Comparativa de preus de BookFinder.com (en directe) (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo 1 copy as 1 exemplar (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Unavailable/unknown as no disponible /desconegut (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Legend as Llegenda (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Quick Links as Dreceres (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Audio as Àudio (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Quicklinks as Dreceres (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo No item link as Sense enllaç a l'exemplar (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Blind item link as Enllaç de cerca (edit)

[Italian] Oct326 přeloženo Ebooks as Ebook (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo low avail. as disponibilitat escassa (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo low-medium avail. as disponibilitat limitada (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo direct as directe (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo Wikipedia in English as Wikipedia en anglès (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo References to this work on external resources. as Referències a aquesta obra en fonts externes. (edit)

[Catalan] gamoia přeloženo References as Referències (edit)

[German] realSandy přeloženo Get this Book as An dieses Buch kommen (edit)

[German] realSandy přeloženo References to this work on external resources. as Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen. (edit)

[German] realSandy přeloženo References as Literaturhinweise (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Common Knowledge as Informații generale (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo as  (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Privacy as Protecţia datelor (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Submit as Trimite (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo No descriptions found as Nu a fost găsită nici o descriere (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Author Chats as Discuții cu autorii (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Your profile as Profilul tău (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Add books to your library as Adaugă cărţi bibliotecii tale (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Upcoming chats as Discuţii viitoare (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Hot topics as Subiecte actuale (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Current chats as Discuţii curente (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Top wishlisted books as Cele mai dorite cărți (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo See more. as Mai multe detalii. (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo from to as de la până la  (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo There are no events near you. as Nu sunt evenimente in zona ta. (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo There are copies of books being given away. as În acest moment sunt date de cărți în exemplare. (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo References as Verwijzingen (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo None. Holdings not exposed to LibraryThing. as Geen. Exemplaren niet zichtbaar voor LibraryThing. (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo Confirmed holdings as Bevestigde exemplaren (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo If you're an author, consider becoming a LibraryThing Author. as Als u een schrijver bent, overweeg dan een erkende %3 (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Request by as Cerută de  (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo What members are reading as Ce citesc membrii (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Died as Decedat (edit)

[Romanian] spantiru přeloženo Born as Născut în (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo Blind item link as Doodlopende link (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo Holdings not exposed to LibraryThing. as Exemplaren niet zichtbaar voor LibraryThing. (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo pay as betaald (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo Holdings integrated with LibraryThing's groundbreaking new Local Book Search. as Exemplaren geïntegreerd met LibraryThing's revolutionaire nieuwe Boeken Zoeken op Locatie. (edit)

[German] realSandy přeloženo editions found as Ausgaben gefunden (edit)

[German] realSandy přeloženo free as umsonst (edit)

[German] realSandy přeloženo Javascript:recommendations_add(389177) as Javascript:recommendations_add(389177) (edit)

[German] realSandy přeloženo SantaThing as SantaThing (edit)

[German] realSandy přeloženo Gids voor hist…oek in Zeeland as Gids voor hist…oek in Zeeland (edit)

[German] realSandy přeloženo Search Borders.com by ISBN as Durchsuche Borders.com nach ISBN (edit)

[German] realSandy přeloženo pay as bezahltes (edit)

[German] realSandy přeloženo Wikipedia in English as Wikipedia auf Englisch (edit)

[German] realSandy přeloženo Signup for SantaThing as Anmelden für SantaThing (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo SantaThing—Secret Santa for book lovers—is now open. (check it out) as SantaThing—Geheime Kerstman voor boekliefhebbers—is nu geopend. (neem snel een kijkje) (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo Signup for SantaThing as Meld je aan voor SantaThing (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo You are viewing a widget made by another member (Element-Kunst), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (Element-Kunst) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo You are viewing a widget made by another member (carreras), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (carreras) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo You are viewing a widget made by another member (mirnagg), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (mirnagg) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo You are viewing a widget made by another member (wisconsin), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (wisconsin) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo Member has requested their account be suspended. as Lid heeft verzocht om het account op te schorten. (edit)

[Dutch] sneuper přeloženo editions found as edities gevonden (edit)

*Procentuální stav je poněkud nestálý. Někdy si o tom povíme v blogu.

 

Nápověda/často kladené otázky (FAQ) | Co je LibraryThing | Ochrana soukromí/Pravidla | Blog | Kontakt | LibraryThing.com | APIs | WikiThing | Základní údaje | 45,860,636 knih!